About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #201808
  • date unknown
We left the door open.
  • Swift
  • Apr 10th 2011, 01:59
linked to #831714
  • duran
  • Jul 22nd 2011, 14:18
linked to #1003730
linked to #1186155
  • fanty
  • Jun 10th 2012, 22:05
linked to #1619390
linked to #1710966
linked to #3388317
linked to #3661457

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #39019

eng
We left the door open.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Wir haben die Tür offengelassen.
fra
Nous avons laissé la porte ouverte.
isl
Við skildum dyrnar eftir opnar.
jpn
ドアを開けたままにしておいた。
ドア[] を[] 開け[あけ] た[] まま[] に[] し[] て[] おい[] た[] 。[]
lit
Mes palikome duris atviras.
rus
Мы оставили дверь открытой.
spa
Dejamos la puerta abierta.
tur
Kapıyı açık bıraktık.
ber
Neǧǧa tawwurt telli.
ber
Tawwurt neǧǧa-tt teldi.
epo
Ni lasis la pordon malfermita.
lit
Jie paliko atidarytas duris.