»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

綺麗だってことは皮膚の深さ分のことだけだ。
linked to #318157
linked to #318157

Sentence #393868

jpn
綺麗だってことは皮膚の深さ分のことだけだ。
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
Beauty is but skin deep.
ara
الجمالُ جمالُ النفسِ.
cmn
美貌只是表面性的东西。
美貌只是表面性的東西。
fra
La beauté n'est que superficielle.
heb
שֶׁקֶר הַחֵן וְהֶבֶל הַיֹּפִי.
ita
La bellezza è solo epidermica.
jpn
美はただ皮一枚。
jpn
外見の美しさはうわべだけのものだ。
jpn
美貌は皮一重。
jpn
美は皮一重。
かわひと
nld
Schoonheid is slechts oppervlakkig.
rus
Внешность обманчива.
tur
Güzellik sadece yüzeyseldir.

Comments

JimBreen
2010-06-01 06:16
Mostly not indexed.