About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

Please do that again.
linked to #194313
  • Alois
  • Dec 28th 2010, 18:59
linked to #689911
linked to #808921
  • duran
  • Feb 22nd 2012, 15:45
linked to #1448998
linked to #1709067
linked to #1709070
linked to #2229641

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #394545

eng
Please do that again.
deu
Bitte mach das noch einmal.
epo
Bonvolu fari tion denove.
heb
תעשה את זה שוב בבקשה.
heb
אנא תעשה את זה עוד פעם.
jpn
もう一度やってください。
もう一度[もういちど] やっ[] て[] ください[] 。[]
spa
Hazlo de nuevo, por favor.
tur
Lütfen onu bir daha yap.
spa
Hazlo otra vez, por favor.
tur
Lütfen onu tekrar yap.