About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Get up as early as you can.
  • date unknown
linked to #202313
linked to #332237
linked to #789009
  • duran
  • Aug 15th 2011, 14:19
linked to #1044658
linked to #2227702
linked to #2488646
linked to #2488647
linked to #2488648
linked to #3697373

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #39525

eng
Get up as early as you can.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Ellitiĝu laŭeble plej frue.
fra
Lève-toi le plus tôt que tu peux.
ita
Alzati il prima possibile.
ita
Si alzi il prima possibile.
ita
Alzatevi il prima possibile.
jpn
できるだけ早く起きなさい。
できるだけ[] 早く[はやく] 起き[おき] なさい[] 。[]
rus
Вставай как можно раньше.
spa
Levántate tan pronto como puedas.
tur
Kalkabildiğin kadar erken kalk.
ces
Vstaň co nejdřív.
deu
Steh so früh auf wie du kannst.