About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #202397
  • date unknown
There is a bottle of wine on the table.
linked to #679692
linked to #725745
linked to #823927
linked to #1083435
  • Nero
  • Feb 15th 2012, 21:06
linked to #679748
  • Nero
  • Feb 15th 2012, 21:08
linked to #679749
linked to #1440567
linked to #2228887
linked to #2333296
linked to #2333321

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #39608

eng
There is a bottle of wine on the table.
deu
Da steht eine Flasche Wein auf dem Tisch.
deu
Eine Flasche Wein steht da auf dem Tisch.
deu
Da auf dem Tisch steht eine Flasche Wein.
epo
Estas botelo da vino sur la tablo.
heb
יש בקבוק יין על השולחן.
hun
Van egy üveg bor az asztalon.
jpn
テーブルの上にワインが1本あります。
テーブル[] の[] 上[じょう] に[] ワイン[] が[] 1[いち] 本[ほん] あり[] ます[] 。[]
rus
На столе стоит бутылка вина.
spa
Hay una botella de vino sobre la mesa.
toki
telo kili li lon supa moku.
tur
Masanın üstünde bir şişe şarap var.
ell
Εδώ είναι ένα μπουκάλι κρασί πάνω στο τραπέζι.
ell
Ένα μπουκάλι κρασί είναι εδώ πάνω στο τραπέζι.
ell
Εδώ πάνω στο τραπέζι είναι ένα μπουκάλι κρασί.
ell
Στο τραπέζι υπάρχει ένα μπουκάλι κρασί.
fra
Il y a une bouteille de vin sur la table.
pol
Na stole stoi butelka wina.