About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #202401
  • date unknown
There was a lamp hanging above the table.
linked to #807735
linked to #1083447
linked to #2228890

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #39612

eng
There was a lamp hanging above the table.
deu
Eine Lampe hing über dem Tisch.
epo
Pendis lampo super la tablo.
jpn
テーブルの上にはランプがぶら下がっていた。
テーブル[] の[] 上[じょう] に[] は[] ランプ[] が[] ぶら下がっ[ぶらさがっ] て[] い[] た[] 。[]
tur
Masanın üzerinde asılı bir lamba vardı.
ell
Μια λάμπα κρέμεται πάνω από το τραπέζι.
epo
Lampo pendis super la tablo.
heb
תלויה מנורה מעל לשולחן.