menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #396738

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

This is a sentence.

added by FeuDRenais, May 31, 2010
➜ #396739Ово је реченица.

linked by FeuDRenais, May 31, 2010
➜ #396740Это предложение.

linked by FeuDRenais, May 31, 2010
➜ #397088Dit is een zin.

linked by Dorenda, June 1, 2010
➜ #574213Ésta es una oración.

linked by Shishir, October 19, 2010
➜ #574227זהו משפט.

linked by Eldad, October 19, 2010
➜ #574231هذه جملة.

linked by Eldad, October 19, 2010
➜ #705183Dies ist ein Satz.

linked by samueldora, January 9, 2011
➜ #1438007זה משפט.

linked by Eldad, February 16, 2012
➜ #397089Dit is een voorstel.

linked by corvard, March 21, 2013
➜ #3326690

linked by danepo, June 20, 2014
➜ #3326690

unlinked by Horus, January 20, 2015
➜ #3125525Dette er en sætning.

linked by Horus, January 20, 2015
➜ #3787613

linked by Wuzzy, January 22, 2015
➜ #3760789C'est une phrase.

linked by Guybrush88, January 22, 2015
➜ #3787616Questa è una frase.

linked by Guybrush88, January 22, 2015
➜ #3787613

unlinked by Horus, January 30, 2015
➜ #1326689dei jufra

linked by Horus, January 30, 2015
➜ #3845192

linked by odexed, February 13, 2015
➜ #3877438Tämä on lause.

linked by Silja, February 18, 2015
➜ #3961153Is abairt í seo.

linked by turklehceleri, March 15, 2015
➜ #3961156Abairt is ea í seo.

linked by turklehceleri, March 15, 2015
➜ #574376这是一个句子。

linked by bailujia, June 21, 2015
➜ #4347268हे एक वाक्य आहे.

linked by sabretou, July 7, 2015
➜ #4347269हे वाक्य आहे.

linked by sabretou, July 7, 2015
➜ #397089Dit is een voorstel.

unlinked by PaulP, August 28, 2015
➜ #3760788Bu bir cümledir.

linked by maydoo, October 28, 2015
➜ #1288883Αυτή είναι μια φράση.

linked by Inego, May 3, 2016
➜ #3837013Αυτή είναι μια πρόταση.

linked by Inego, May 3, 2016
➜ #5235054Ez egy mondat.

linked by mraz, June 25, 2016
➜ #647656Tio ĉi estas frazo.

linked by PaulP, July 15, 2016
➜ #5375407呢個係一句句子。

linked by nickyeow, August 27, 2016
➜ #5796096Це речення.

linked by deniko, January 24, 2017
➜ #4776760Das ist ein Satz.

linked by sundown, December 15, 2017
➜ #7452246Haec sententia est.

linked by Hans07, November 11, 2018
➜ #7750024ეს წინადადებაა.

linked by SadeceTurkce, January 24, 2019
➜ #7750025ეს არის წინადადება.

linked by SadeceTurkce, January 24, 2019
➜ #4883711Ez mondat.

linked by mraz, February 6, 2019
➜ #8362601Ev hevok e.

linked by Adelpa, December 3, 2019
➜ #8557796Isto é uma frase.

linked by lucasmg123, February 17, 2020
➜ #9681656Dat lea cealkka.

linked by skanne, January 22, 2021
➜ #9681657Dát lea cealkka.

linked by skanne, January 22, 2021
➜ #651123Это - предложение.

linked by ddnktr, June 4, 2021
➜ #10728529Սա նախադասություն է։

linked by vahanm, March 21, 2022