About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • CK
  • Jun 1st 2010, 15:08
Are you the one who wrote that report?
  • CK
  • Jun 1st 2010, 15:08
linked to #230464
linked to #1291120
linked to #1564429

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #397107

eng
Are you the one who wrote that report?
fra
Êtes-vous celui qui a écrit ce rapport ?
jpn
あの報告書を書いたのはあなたですか。
あの[] 報告[ほうこく] 書[しょ] を[] 書い[かい] た[] の[] は[] あなた[] です[] か[] 。[]
spa
¿Eres el que escribió ese informe?
eng
Are you the writer of that report?
epo
Ĉu estas vi, kiu verkis tiun raporton?
pol
Czy to pan napisał ten raport?
rus
Это Вы написали тот доклад?