About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
Each person was given enough food and clothing.
  • date unknown
linked to #12659
  • date unknown
linked to #202530
linked to #417336
linked to #1757133
linked to #1993704
linked to #2550989
linked to #3116838

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #39764

Each person was given enough food and clothing.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Ĉiu persono ricevis sufiĉe da manĝaĵo kaj vestaĵoj.
Kullekin annettiin riittävästi ruokaa ja vaatteita.
Chaque personne reçut assez de nourriture et de vêtements.
つまり[] 人[ひと] は[] 一[いち] 人[にん] 一[いち] 人[にん] 十分[じゅうぶん] な[] 食料[しょくりょう] と[] 衣服[いふく] が[] 与え[あたえ] られ[] て[] い[] た[] 。[]
प्रत्येक व्यक्तीला पुरेसं खाणं व कपडे दिलेले.
به هر نفر، غذا و لباس کافی داده شد.
Каждому была дана необходимая еда и одежда.
A cada persona se le otorgó suficiente comida y ropa.
Jeder erhielt ausreichend Verpflegung und Kleidung.