menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #397823

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 Horus Horus November 26, 2019 November 26, 2019 at 7:30:05 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8346599

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #187577何を飲みますか。.

Was möchten Sie trinken?

added by xtofu80, June 2, 2010
➜ #187577何を飲みますか。

linked by xtofu80, June 2, 2010
Was möchten Sie trinken?

added by virgil, November 6, 2010
➜ #528230Kion vi volas trinki?

linked by virgil, November 6, 2010
➜ #775095nuq Datlhutlh DaneH?

linked by Vortarulo, March 1, 2011
➜ #338839¿Qué desea beber?

linked by Shishir, September 5, 2011
➜ #1567186Que voulez-vous boire ?

linked by sacredceltic, May 11, 2012
➜ #400185Que veux-tu boire ?

linked by sacredceltic, May 11, 2012
➜ #400185Que veux-tu boire ?

unlinked by sacredceltic, May 11, 2012
➜ #2265633お飲み物は何にしますか。

linked by Ianagisacos, February 28, 2013
➜ #24714What will you have to drink?

linked by Pfirsichbaeumchen, July 31, 2013
➜ #3167436

linked by PaulP, April 11, 2014
➜ #3249521Ce vreți să beți?

linked by PaulP, May 13, 2014
➜ #509849Kion vi deziras trinki?

linked by PaulP, May 13, 2014
➜ #536180Was trinken Sie?

linked by PaulP, May 13, 2014
➜ #3301091Vad vill ni dricka?

linked by freddy1, June 21, 2014
➜ #540571Wat wilt u drinken?

linked by PaulP, June 28, 2014
➜ #4235760お飲み物はいかがなさいますか？

linked by Pfirsichbaeumchen, May 31, 2015
➜ #4401860

linked by Silja, July 23, 2015
➜ #4401860

unlinked by Horus, July 23, 2015
➜ #3584490Mitä haluaisitte juoda?

linked by Horus, July 23, 2015
➜ #7036981Mufata iki?

linked by driini, August 1, 2018
➜ #7036986Munywa iki?

linked by driini, August 1, 2018
➜ #7036989Tubazimane iki?

linked by driini, August 1, 2018
➜ #2644214What'll you have to drink?

linked by CK, April 25, 2019
➜ #8346600Que prendrez-vous à boire ?

linked by Horus, November 26, 2019
➜ #8621266telo seme li pona tawa sina?

linked by list, March 19, 2020
➜ #8612618sina wile moku e telo seme?

linked by list, March 19, 2020
➜ #9022215Mit szeretne inni?

linked by mraz, September 7, 2020
➜ #536180Was trinken Sie?

unlinked by Pfirsichbaeumchen, April 24, 2021
➜ #419679您想喝什么？

linked by Yorwba, April 16, 2022
➜ #10984853Чего бы Вы хотели выпить?

linked by marafon, July 12, 2022