menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #398889

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

4 syllables present simple List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #228699いつも歩いています。.

I always walk.

added by CK, June 4, 2010
➜ #228699いつも歩いています。

linked by CK, June 4, 2010
➜ #411592Eu sempre caminho.

linked by brauliobezerra, June 25, 2010
➜ #424920Я всегда хожу пешком.

linked by Hellerick, July 11, 2010
➜ #890941Jag går alltid.

linked by Tximist, May 14, 2011
➜ #1251509Ben her zaman yürürüm.

linked by duran, November 20, 2011
➜ #1255820Cammino sempre.

linked by Guybrush88, November 22, 2011
➜ #1255821Passeggio sempre.

linked by Guybrush88, November 22, 2011
➜ #1490424Ich gehe immer zu Fuß.

linked by arcticmonkey, March 17, 2012
➜ #1490427Siempre camino.

linked by marcelostockle, March 17, 2012
➜ #3224270Je marche toujours.

linked by Dreamk33, May 2, 2014
➜ #3621482मैं हमेशा चलता हूँ।

linked by sabretou, November 10, 2014
➜ #3621483मैं हमेशा चलती हूँ।

linked by sabretou, November 10, 2014
➜ #4220954Minä aina kävelen.

linked by Silja, May 24, 2015
➜ #1962852Je vais toujours à pied.

linked by Guybrush88, July 24, 2015
➜ #4404236Vado sempre a piedi.

linked by Guybrush88, July 24, 2015
➜ #4404237Io vado sempre a piedi.

linked by Guybrush88, July 24, 2015
➜ #5030987Semper ambulo.

linked by CarpeLanam, April 1, 2016
➜ #5407785אני תמיד הולך.

linked by fekundulo, September 6, 2016
➜ #491269Я завжди ходжу пішки.

linked by deniko, May 22, 2018
➜ #7032356Akóinte aguata.

linked by PauloSamuel, July 30, 2018
➜ #7316384Zgiɣ tedduɣ f uḍaṛ.

linked by Amazigh_Bedar, October 19, 2018
➜ #7316385Tedduɣ dima.

linked by Amazigh_Bedar, October 19, 2018
➜ #7316386Zgiɣ tedduɣ.

linked by Amazigh_Bedar, October 19, 2018
➜ #704611Mindig gyalog járok.

linked by jegaevi, May 22, 2019
➜ #8252767मी नेहमीच चालतो.

linked by sabretou, October 14, 2019
➜ #8185240Nama ngenda n'amaguru.

linked by driini, October 15, 2019
➜ #9733928Mi ĉiam promenas.

linked by PaulP, February 8, 2021
➜ #8328168Cammiño delongo.

linked by JeanM, June 23, 2022
➜ #11213876ᱤᱧ ᱡᱟᱹᱣ ᱜᱮ ᱛᱟᱲᱟᱢ ᱟᱹᱧ ᱾

linked by PrasantaHembram, October 29, 2022
➜ #11469619Siempre kamino.

linked by shekitten, January 19, 2023
➜ #12148444Minä kaiken kävun jaugai.

linked by Wezel, November 6, 2023
➜ #12356395Ar bdda fttuɣ.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024
➜ #12356396Ar bdda ttdduɣ.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024
➜ #12356398ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⴼⵜⵜⵓⵖ.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024
➜ #12356399ⴷⴰ ⴱⴷⴷⴰ ⵜⴷⴷⵓⵖ.

linked by Muh_lchgr, March 5, 2024