If I were saying it, I'd say "in this picture" but there are examples of "on" being used on the internet.
Edit: I believe "on" is not correct in this context.
Could this also have a figurative meaning (at least with 'in')?
I would say "I can see snow-covered mountains in the picture." but "I accidentally spilled coffee on the picture."
What I mean is: can you "see" something intangible (the same way one says "I see a lot of potential in him") in the picture? Or is it a bad phrasing.
I'm not sure if it can be used like this. You could "I can see Tom's not happy from the way he looks in the picture." but that is different I think.
There's also the idiomatic use meaning to keep someone informed on something: "Keep me in the picture about developments"
Changed it as suggested.
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence is original and was not derived from translation.
added by hjoest, March 28, 2015
linked by hjoest, March 28, 2015
linked by Ooneykcall, March 28, 2015
linked by mervert1, March 29, 2015
linked by mervert1, March 29, 2015
edited by hjoest, March 29, 2015
linked by Joseph, March 29, 2015
linked by odexed, September 8, 2015
linked by User20656, November 17, 2015