»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #202819
  • date unknown
Could you move over a little?
linked to #428267
linked to #447240
linked to #468532
linked to #1344841

Sentence #40053

eng
Could you move over a little?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
epo
Ĉu vi povas moviĝi iomete?
jpn
ちょっとつめてもらえませんか。
ちょっとつめてもらえませんか。
rus
Вы бы не могли немного подвинуться?
tur
Biraz kenara çekilir misin?
ukr
Чи не могли би ви трохи посунутися?
ber
Tzemred ad taẓed cwiṭ?
ber
Tzemreḍ ad taẓeḍ cwiṭ?
ber
Tzemrem ad taẓem cwiṭ?
ber
Tzemremt ad taẓemt cwiṭ?
deu
Könntest du ein bisschen rücken?
por
Você poderia mover-se um pouco?
por
Você poderia deslocar-se um pouco?

Comments

There are no comments for now.