About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #12611
  • date unknown
linked to #202877
  • date unknown
Give me a piece of chalk.
linked to #717838
linked to #717839
linked to #853011
linked to #876203
linked to #431917
  • U2FS
  • Jun 22nd 2011, 15:49
linked to #710215
  • U2FS
  • Jun 22nd 2011, 16:59
linked to #949920
linked to #1283742
linked to #985745
linked to #1584972
  • fanty
  • Jun 17th 2012, 16:18
linked to #1631825
linked to #2805629
linked to #2805628
linked to #3088305
linked to #3088307
  • PaulP
  • Aug 30th 2014, 20:05
linked to #522021

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #40112

eng
Give me a piece of chalk.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

bul
Дай ми едно парче тебешир.
bul
Дайте ми едно парче тебешир.
cmn
给我一段粉笔。
給我一段粉筆。
gěi wǒ yī duàn fěnbǐ 。
deu
Gebt mir ein Stück Kreide.
epo
Donu al mi pecon da kreto.
fra
Donnez-moi un morceau de craie.
hun
Adj nekem egy krétát!
ita
Dammi un pezzo di gesso.
ita
Mi dia un pezzo di gesso.
ita
Datemi un pezzo di gesso.
jpn
チョークを一本下さい。
チョーク[] を[] 一[いち] 本[ほん] 下さい[ください] 。[]
lit
Duok man gabalą kreidos.
rus
Дай мне кусочек мела.
rus
Дайте мне кусок мела.
spa
Dadme un trozo de tiza.
spa
Dame una tiza.
spa
Deme un trozo de tiza.
tur
Bana bir parça tebeşir verin.
deu
Gib mir bitte ein Stück Kreide.
glg
Dádeme un trisco de xiz.
heb
תן לי גיר.
heb
תני לי גיר.
heb
תנו לי גיר.
por
Deem-me um pedaço de giz.
por
Me dá um giz.
por
Dê-me um giz.
por
Dá-me um giz.
rus
Кусочек мела, пожалуйста.
ukr
Дайте мені шматок крейди.
wuu
拨我一段粉笔。
pəˀ⁵⁵. ŋu²³. iɪˀ⁵⁵. dø²³. fən³⁴. piɪˀ⁵⁵. 。