About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #202954
  • date unknown
Can I change the channel?
  • Nero
  • Dec 10th 2010, 05:32
linked to #659163
  • Nero
  • Dec 10th 2010, 05:33
linked to #659164
linked to #660284
linked to #660285
linked to #1210586
linked to #1283747
  • Nero
  • Jan 11th 2012, 13:31
linked to #1353551
linked to #1905591
linked to #3281400

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #40189

eng
Can I change the channel?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Kann ich den Kanal wechseln?
deu
Kann ich umschalten?
deu
Darf ich umschalten?
epo
Ĉu mi povas ŝanĝi la televidan programon?
epo
Ĉu mi rajtas ŝanĝi la stacion?
fra
Je peux changer de chaine ?
ita
Posso cambiare canale?
jpn
チャンネル変えてもいい?
チャンネル[] 変え[かえ] て[] も[] いい[] ?[]
rus
Можно переключить канал?
tur
Kanal değiştirebilir miyim?
dan
Må jeg skifte program?
fra
Puis-je zapper ?
nld
Kan ik de zender veranderen?
pes
آیا می توانم کانال را عوض کنم؟
spa
¿Puedo cambiar de canal?
tat
Башка каналга күчерсәм ярыймы?