»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #12600
  • date unknown
linked to #202956
  • date unknown
Do you mind if I change the channel?
  • Espi
  • 2010-09-12 21:59
linked to #509852
linked to #489626
linked to #1558935
linked to #1665646
linked to #1665649
linked to #1960574
linked to #4655075
linked to #4835767
linked to #4835768

Sentence #40190

eng
Do you mind if I change the channel?
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Ulac aɣilif ma beddleɣ targa?
deu
Haben Sie etwas dagegen, wenn ich den Kanal wechsele?
epo
Ĉu vi permesas al mi ŝanĝi la sendostacion?
fra
Voyez-vous un inconvénient à ce que je change de chaîne ?
fra
Cela ne vous dérange pas que je change de chaîne ?
fra
Vois-tu un inconvénient à ce que je change de chaîne ?
jpn
チャンネルを替えてもかまわない?
por
Você se incomoda se eu mudar de canal?
rus
Не возражаешь, если я переключу канал?
tur
Kanalı değiştirmemin bir sakıncası var mı?
tur
Kanalı değiştirebilir miyim.?
arq
معليش نبدّل لاشان.
dan
Har du noget imod at jeg skifter program?
epo
Ĉu vi kontraŭas, ke mi ŝanĝu la kanalon?
spa
¿Te importa si cambio de canal?
spa
¿Te molesta si cambio de canal?

Comments

There are no comments for now.