menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #402135

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 morbrorper morbrorper March 11, 2021, edited March 11, 2021 March 11, 2021 at 8:19:33 AM UTC, edited March 11, 2021 at 8:22:37 AM UTC link Permalink

Komm → Kom

Anmärkning: På svenska dubbeltecknar vi inte finalt 'm', med undantag för tre ord: 'lamm', 'damm' samt 'ramm'.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8945206 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Cabo Cabo April 16, 2021 April 16, 2021 at 7:25:26 AM UTC link Permalink

@herrsilen


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8945206 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 herrsilen herrsilen April 16, 2021 April 16, 2021 at 7:36:02 AM UTC link Permalink

Ingen respons på en månad, så jag har ändrat enligt morbrorpers förslag.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #8945206 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus April 16, 2021 April 16, 2021 at 8:02:06 AM UTC link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #8945206

Cabo Cabo April 21, 2021 April 21, 2021 at 9:13:49 AM UTC link Permalink

@please dissolve the ban

morbrorper morbrorper May 1, 2021 May 1, 2021 at 4:53:11 PM UTC link Permalink

@pfirsichbaeumchen, bitte :)

Pfirsichbaeumchen Pfirsichbaeumchen May 1, 2021 May 1, 2021 at 5:17:54 PM UTC link Permalink

"Please" kann leider keinen Bann aufheben, Cabo. :)

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #66200Come at any time you like..

Kom när ni vill.

added by Don, June 10, 2010
➜ #66200Come at any time you like.

linked by Don, June 10, 2010
➜ #1181283Tulkaa, kun haluatte.

linked by oeblink, October 17, 2011
➜ #767533Kommt, wann ihr wollt.

linked by Horus, April 16, 2021
➜ #580942Venid cuando queráis.

linked by morbrorper, May 1, 2021
➜ #66082Come whenever you like.

linked by morbrorper, May 1, 2021
➜ #508379Come whenever you want.

linked by morbrorper, May 1, 2021
➜ #10695Venez quand vous voulez.

linked by morbrorper, May 1, 2021
➜ #1578319Venite quando volete.

linked by morbrorper, May 1, 2021
➜ #1578314Venite quando vi pare.

linked by morbrorper, May 1, 2021
➜ #10001159Kom når I vil.

linked by danepo, May 1, 2021
➜ #10578921Gyertek, amikor csak akartok.

linked by Cabo, December 24, 2021
➜ #10578922Gyertek, amikor csak szeretnétek.

linked by Cabo, December 24, 2021