About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
No one could find out the cave.
  • date unknown
linked to #203119
No one could find the cave.
linked to #759853
linked to #828322
  • Swift
  • Apr 25th 2011, 15:29
linked to #852841
linked to #915702
linked to #1017149
linked to #1017151
linked to #1018684
linked to #1851261
linked to #2054663
linked to #2598862
linked to #3307543
linked to #3493682
linked to #3585781
linked to #3666999
linked to #921287

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #40355

eng
No one could find the cave.
dan
Ingen kunne finde hulen.
deu
Keiner konnte die Höhle finden.
epo
Neniu povis trovi la kavernon.
fra
Personne ne put trouver la grotte.
fra
Personne ne put trouver la caverne.
heb
אף אחד לא הצליח למצוא את המערה.
isl
Enginn gat fundið hellinn.
jpn
だれもほらあなを見つけ出すことはできなかった。
だれ[] も[] ほら[] あな[] を[] 見つけ出す[みつけだす] こと[] は[] でき[] なかっ[] た[] 。[]
mal
ആർക്കും ഗുഹ കണ്ടെത്താനായില്ല.
nds
Nüms kunn de Höhl finnen.
nld
Niemand kon de grot vinden.
por
Ninguém não podia encontrar a gruta.
rus
Никто не мог найти пещеру.
spa
Nadie pudo encontrar la caverna.
tgl
Walang makahanap ng kuweba.
tur
Hiç kimse mağarayı bulamadı.
ces
Nikdo nemohl tu jeskyni najít
ell
Κανένας δεν μπόρεσε να βρει τη σπηλιά.
epo
Neniu sukcesis trovi la groton.
spa
Nadie pudo encontrar la gruta.

Comments

blay_paul
Mar 13th 2010, 11:52
'Find out' isn't used like that.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.