About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It seems that no one knows the truth.
  • date unknown
linked to #12580
  • date unknown
linked to #203123
linked to #409466
linked to #846126
  • Swift
  • Apr 25th 2011, 15:28
linked to #852836
linked to #741983
linked to #1625600
linked to #2103229
linked to #3661463

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #40359

eng
It seems that no one knows the truth.
deu
Es scheint, dass niemand die Wahrheit kennt.
fra
Il semble que personne ne connaisse la vérité.
isl
Það virðist vera að enginn viti sannleikann.
ita
Sembra che nessuno conosca la verità.
jpn
誰もその真相を知らないようだ。
誰[だれ] も[] その[] 真相[しんそう] を[] 知ら[しら] ない[] よう[] だ[] 。[]
jpn
だれもその真相は知らないようだ。
だれ[] も[] その[] 真相[しんそう] は[] 知ら[しら] ない[] よう[] だ[] 。[]
rus
Кажется, никто не знает правды.
spa
Parece que nadie sabe la verdad.
tlh
vIt Sovlaw' pagh.
tur
Görünen o ki kimse gerçeği bilmiyor.
epo
Ŝajnas, ke neniu scias la veron.
epo
Ŝajnas, ke neniu sciis la veron.
ukr
Здається, що ніхто не знає правди.