Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • qahwa
  • Jun 15th 2010, 04:39
あなたは妊娠中絶に賛成ですか、反対ですか。
  • qahwa
  • Jun 15th 2010, 04:39
linked to #404540
linked to #1837
linked to #439771
linked to #352001
linked to #991302
linked to #991302
linked to #1544425

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #404560

jpn
あなたは妊娠中絶に賛成ですか、反対ですか。
あなた[] は[] 妊娠[にんしん] 中絶[ちゅうぜつ] に[] 賛成[さんせい] です[] か[] 、[] 反対[はんたい] です[] か[] 。[]
ara
هل أنت مع أو ضد الإجهاض؟
deu
Bist du für oder gegen Abtreibung?
eng
Are you for or against abortions?
eng
Do you support or oppose abortion?
pol
Jesteś za czy przeciw aborcji?
spa
¿Estás a favor o en contra del aborto?
ber
Kecc aql-i akked neɣ mgal usseɣli n tdisa?
ces
Jsi pro nebo proti potratu?
ell
Είσαι υπερ ή κατά της έκτρωσης;
eng
Are you for or against abortion?
epo
Ĉu vi estas por aŭ kontraŭ abortigo?
fra
Es-tu pour ou contre l'avortement ?
fra
Es-tu pour ou contre l'avortement ?
heb
אתה בעד, או נגד הפלות?
heb
אתה בעד הפלות או נגדן?
heb
אתה תומך או מתנגד להפלות?
heb
אתה תומך בהפלות או מתנגד להן?
heb
אתה מהתומכים או מהמתנגדים להפלות?
hun
Az abortusz mellett vagy ellene vagy ?
isl
Ertu fylgjandi eða gegn fóstureyðingum.
ita
Sei pro o contro l'aborto?
ita
Siete pro o contro l'aborto?
ita
È pro o contro l'aborto?
ita
Tu sei pro o contro l'aborto?
ita
Voi siete pro o contro l'aborto?
ita
Lei è pro o contro l'aborto?
ita
Sei favorevole o contrario all'aborto?
ita
Tu sei favorevole o contrario all'aborto?
ita
Sei favorevole o contraria all'aborto?
ita
Tu sei favorevole o contraria all'aborto?
ita
È favorevole o contraria all'aborto?
ita
Lei è favorevole o contraria all'aborto?
ita
È favorevole o contrario all'aborto?
ita
Lei è favorevole o contrario all'aborto?
ita
Siete favorevoli o contrari all'aborto?
ita
Voi siete favorevoli o contrari all'aborto?
ita
Siete favorevoli o contrarie all'aborto?
ita
Voi siete favorevoli o contrarie all'aborto?
nld
Ben je voor of tegen abortus?
por
Você é a favor ou contra abortos?
ron
Sunteți pentru sau împotriva avorturilor?
rus
Ты за или против абортов?