Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • qahwa
  • Jun 15th 2010, 05:02
多くの人が私を頭がおかしいと思っています。
  • qahwa
  • Jun 15th 2010, 05:02
linked to #404404
linked to #1322
linked to #404962
unlinked from #1322
linked to #404970
linked to #404972
linked to #1236793

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #404563

jpn
多くの人が私を頭がおかしいと思っています。
多く[おおく] の[] 人[ひと] が[] 私[わたし] を[] 頭[あたま] が[] おかしい[] と[] 思っ[おもっ] て[] い[] ます[] 。[]

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
يعتقد الكثيرون أني مجنون.
deu
Viele Leute denken, dass ich seltsam im Kopf bin.
deu
Viele Leute denken, dass ich verrückt bin.
eng
Many people think I'm crazy.
spa
Mucha gente piensa que yo estoy mal de la cabeza.
eng
Most people think I'm crazy.
epo
Multaj homoj kredas, ke mi estas freneza.
epo
Multaj homoj kredas ke mi estas stranga en la kapo.
heb
רבים חושבים שאני משוגע.
ita
Molte persone pensano che io sia pazzo.
ita
Molte persone pensano che io sia pazza.
rus
Многие думают, что у меня не все в порядке с головой.
spa
Mucha gente piensa que yo estoy loco.
spa
Mucha gente piensa que estoy loco.
swe
Många tror att jag är tokig.
tlh
jImaw' 'e' luQub qabDu' law'.
tur
Birçok insan deli olduğumu düşünür.
ukr
Багато хто вважає, що я божевільний.