»
<= Language for previous, next or random sentence

Tags

No tag on this sentence yet.

View all tags

Logs

MUIRIEL - Jun 15th 2010, 12:58
Wahre Freunde erkennt man in der Not.
MUIRIEL - Jun 15th 2010, 12:58
linked to 32841
Demetrius - Jul 9th 2010, 09:11
linked to 423242
Demetrius - Jul 9th 2010, 09:11
linked to 422289
muzikanta_hipopotamo - Aug 4th 2010, 23:14
linked to 452110
sacredceltic - May 10th 2011, 16:16
linked to 885162
Sudajaengi - Jun 4th 2011, 18:24
Wahre Freunde erkennt man in der Not.
Sudajaengi - Jun 4th 2011, 18:24
linked to 721630
slomox - Jun 6th 2011, 13:49
linked to 926636
martinod - Apr 9th 2013, 09:21
linked to 422432
martinod - Apr 9th 2013, 09:22
linked to 544456

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE : If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence nº404856

  • belongs to MUIRIEL
  • Add to favorites
  • Add to list
deu
Wahre Freunde erkennt man in der Not.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

Showcmn
患難見真情。
huànnàn jiàn zhēnqíng .
Showcmn
在你有需要的時候，會幫你的朋友才是真正的朋友。
zài nǐ yǒu xūyào de shíhou , huì bāng nǐ de péngyou cái shì zhēnzhèng de péngyou .
Showjpn
まさかの時の友は真の友。
まさかの 時[とき] の 友[とも] は 真[しん] の 友[とも] 。
Showjpn
まさかのときの友こそ真の友。
まさかの とき の 友[とも] こそ 真[しん] の 友[とも] 。

Comments

There are no comments for now.

Add a comment

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.