About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Smoking has affected his health.
  • date unknown
linked to #12547
  • date unknown
linked to #203413
  • Dejo
  • Sep 25th 2010, 18:26
linked to #532903
linked to #641150
linked to #641389
  • duran
  • Aug 25th 2011, 12:33
linked to #1063970
linked to #1214019
linked to #1330110
linked to #3743417

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #40651

eng
Smoking has affected his health.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

epo
Fumado afekciis lian sanon.
epo
Fumado efikis sur lian sanon.
fra
Le tabac a affecté sa santé.
ita
Fumare ha influenzato la sua salute.
jpn
タバコは彼の健康に影響した。
タバコ[] は[] 彼[かれ] の[] 健康[けんこう] に[] 影響[えいきょう] し[] た[] 。[]
pol
Palenie wpłynęło na jego zdrowie.
rus
Курение отразилось на его здоровье.
spa
Fumar le ha afectado su salud.
tur
Sigara içmek onun sağlığını etkiledi.
deu
Rauchen beeinträchtigt seine Gesundheit.
ell
Το κάπνισμα έχει επηρεάσει την υγεία του.
hun
A dohányzás károsította egészségét.