menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #406870

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #378708Son fils a huit ans..

Sein Sohn ist acht.

added by MUIRIEL, June 17, 2010
➜ #378708Son fils a huit ans.

linked by MUIRIEL, June 17, 2010
➜ #470032Lia filo havas ok jarojn.

linked by Fizikisto, August 18, 2010
➜ #504475Su hijo tiene ocho años.

linked by Shishir, September 8, 2010
➜ #517015Sein Sohn ist acht Jahre alt.

linked by FeuDRenais, September 17, 2010
➜ #517017ئوغلى سەككىز ياشقا كىردى.

linked by FeuDRenais, September 17, 2010
➜ #412488Его сыну восемь лет.

linked by Shishir, August 8, 2011
➜ #3349401Hans søn er otte år.

linked by danepo, June 29, 2014
➜ #3461409Lia filo aĝas ok jarojn.

linked by GrizaLeono, August 30, 2014
➜ #3461465

linked by ieflicca, August 30, 2014
➜ #3461469Hans søn er otte.

linked by danepo, August 30, 2014
➜ #3465120Его сыну восемь.

linked by marafon, September 1, 2014
➜ #3768832Hänen poikansa on kahdeksan vuotta vanha.

linked by Silja, January 14, 2015
➜ #3768833Hänen poikansa on kahdeksan.

linked by Silja, January 14, 2015
➜ #3768831Hänen poikansa on kahdeksanvuotias.

linked by Silja, January 14, 2015
➜ #3461465

unlinked by Horus, January 19, 2015
➜ #3349460Su filio have ott annus.

linked by Horus, January 19, 2015
➜ #4627594Zijn zoon is acht jaar oud.

linked by PaulP, October 20, 2015
➜ #588426Його сину вісім років.

linked by deniko, September 7, 2018
➜ #489923Його синові вісім років.

linked by deniko, April 15, 2019
➜ #3707098Тудын эргыже кандаш ий.

linked by mhr, June 18, 2023