Tags

No tag on this sentence.

View all tags

Logs

  • date unknown
linked to #203451
  • date unknown
I would keep waiting for you if I had to stay awake past midnight.

Sentence #40689

eng
I would keep waiting for you if I had to stay awake past midnight.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
jpn
たとえ夜中すぎまで起きていなければならなくてもあなたを待っています。
たとえ 夜中(よなか) すぎ まで ()きていなければならなくて も あなた を ()っています 。
cmn
如果你要熬夜的话我会一直等你。
如果你要熬夜的話我會一直等你。
rúguǒ nǐ yào áoyè dehuà wǒ huì yīzhí děng nǐ 。

Comments

Swift
2011-04-25 21:55
I would use “even if” to make it less ambiguous.