menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #41008

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Much water is needed.

added by an unknown member, date unknown
➜ #203768たくさんの水が必要である。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #472716Потрібно багато води.

linked by deniko, August 20, 2010
➜ #866402Mikils vatns er þörf.

linked by Swift, April 30, 2011
➜ #968015Es wird viel Wasser benötigt.

linked by Sudajaengi, June 30, 2011
➜ #968022Se necesita mucha agua.

linked by hundo, June 30, 2011
➜ #968031C'è bisogno di molta acqua.

linked by Guybrush88, June 30, 2011
➜ #968190Beaucoup d'eau est nécessaire.

linked by sacredceltic, June 30, 2011
➜ #1245981Bezonatas multe da akvo.

linked by al_ex_an_der, November 18, 2011
➜ #1648828Potrzeba dużo wody.

linked by al_ex_an_der, June 27, 2012
➜ #1649011Necesas multe da akvo.

linked by al_ex_an_der, June 27, 2012
➜ #1649012Multe da akvo estas bezonata.

linked by al_ex_an_der, June 27, 2012
➜ #968188On a besoin de beaucoup d'eau.

linked by al_ex_an_der, June 27, 2012
➜ #993441Precisa-se de muita água.

linked by al_ex_an_der, June 27, 2012
➜ #1671065נדרשים הרבה מים.

linked by MrShoval, July 6, 2012
➜ #1760798Neḥwaj aṭas n waman.

linked by Amastan, August 8, 2012
➜ #1760799Ssefken aṭas n waman.

linked by Amastan, August 8, 2012
➜ #1821688Man braucht viel Wasser.

linked by Zaghawa, September 6, 2012
➜ #2435999Multa aquo bezonesas.

linked by alciono, May 16, 2013
➜ #3657474Il faut beaucoup d'eau.

linked by sacredceltic, November 25, 2014
➜ #1671067יש צורך במים רבים.

linked by AlanF_US, December 7, 2014
➜ #1671064צריך הרבה מים.

linked by AlanF_US, December 7, 2014
➜ #4638896Нужно много воды.

linked by odexed, October 24, 2015
➜ #4937354Çok su gerekli.

linked by duran, February 26, 2016
➜ #5309436Bol su gerekli.

linked by deyta, July 30, 2016
➜ #6701328Molta acqua è richiesta.

linked by Guybrush88, February 20, 2018
➜ #7489248Er is veel water nodig.

linked by MarijnKp, November 20, 2018
➜ #9680995Multe acua es nesesada.

linked by lovermann, January 21, 2021
➜ #9757770Маш их ус шаардагдана.

linked by Alkrasnov, March 27, 2021
➜ #2166544Надо много воды.

linked by Dominika7, April 16, 2021
➜ #9962421Treba veľa vody.

linked by Dominika7, April 16, 2021
➜ #3513410Je zapotřebí hodně vody.

linked by Dominika7, April 16, 2021