Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Many swallows will come soon from the south.
  • date unknown
linked to #203806
  • sysko
  • Jun 14th 2009, 17:43
linked to #333564
linked to #1216011
  • Tamy
  • Oct 29th 2012, 13:27
linked to #1964318
linked to #2664328
linked to #3352293

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #41046

eng
Many swallows will come soon from the south.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Von Süden werden bald viele Schwalben kommen.
epo
Multaj hirundoj venos baldaŭ el sudo.
fra
Beaucoup d'hirondelles viendront bientôt du sud.
jpn
たくさんのツバメがまもなく南からやってくる。
たくさん[] の[] ツバメ[] が[] まもなく[] 南[みなみ] から[] やってくる[] 。[]
por
Muitas andorinhas virão em breve pelo sul.
tur
Yakında güneyden birçok kırlangıç gelecek.
cmn
许多燕子不久就要从南方飞来了。
許多燕子不久就要從南方飛來了。
xǔduō yànzi bùjiǔ jiù yào cóng nánfāng fēi lái le 。
nld
Veel zwaluwen zullen binnenkort uit het zuiden komen.