Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
So we'd better stay home.
  • date unknown
linked to #203824
linked to #398997
linked to #472637
linked to #472639
  • Tamy
  • Oct 29th 2012, 15:41
linked to #1964960
  • Alois
  • Oct 29th 2012, 19:17
linked to #1965741

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #41065

eng
So we'd better stay home.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
所以我們還是留在家中吧。
所以我们还是留在家中吧。
suǒyǐ wǒmen háishì liú zài jiā zhōng ba 。
deu
Dann sollten wir besser zuhause bleiben.
epo
Do ni pli bone restu hejme.
jpn
だから家の中にいたほうがいいよ。
だから[] 家[いえ] の[] 中[なか] に[] い[] た[] ほう[] が[] いい[] よ[] 。[]
rus
Поэтому нам лучше было бы остаться дома.
yue
所以我哋都係留喺屋企啦。
so² ji⁵ ngo⁵ dei⁶ dou¹ hai⁶ lau⁴ hai² uk¹ kei² laa¹ 。
fra
Alors, il vaut mieux que nous restions à la maison.
fra
Alors, il vaudrait mieux que nous restions à la maison.
spa
Entonces sería mejor que nos quedáramos en casa.
uig
شۇڭا ئەڭ ياخشىسى ئۆيىمىزدە ساقلاپ تۇرىمىز.
ukr
Тому нам краще було б лишитися вдома.