About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.


  • date unknown
linked to #203968
  • date unknown
In most cares car accidents result from lack of sleep.
linked to #361079
In most cases, car accidents result from lack of sleep.
linked to #1179309
linked to #1899136
linked to #1964213
linked to #2840703

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #41211

In most cases, car accidents result from lack of sleep.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

En la plej multaj okazoj aŭtomobilaj akcidentoj rezultas el manko de dormo.
Useimmissa tapauksisa auto-onnettomuudet johtuvat unenpuutteesta.
על פי רוב נגרמות תאונות דרכים כתוצאה מהעדר שינה.
たいてい[] 、[] 自動車[じどうしゃ] 事故[じこ] は[] 睡眠[すいみん] 不足[ふそく] から[] 生じ[しょうじ] て[] いる[] 。[]
Przyczyną większości wypadków samochodowych jest niewyspanie.
En la mayoría de los casos, los accidentes automovilísticos resultan de la falta de sueño.
Ихэнх тохиолдолд машины осол нь нойр дутуугаас болдог.


Oct 16th 2011, 06:57
Am I wrong or should this be "In most cases*, car..."?

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.