About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

Lend me a memo pad or something.
linked to #412904
  • Dark
  • Jun 24th 2012, 03:50
linked to #1642829
linked to #3656645

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #412912

eng
Lend me a memo pad or something.
jpn
メモ用紙か何か貸してくれ。
メモ用紙[めもようし] か[] 何[なに] か[] 貸し[かし] て[] くれ[] 。[]
por
Empreste-me um bloco de notas ou algo assim.
rus
Одолжи мне бумаги для заметок или что-нибудь в этом роде.
eng
Give me something to write on.
pol
Daj mi coś do pisania.