About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Don't ask me such a hard question.
  • date unknown
linked to #204058
  • timsa
  • Aug 18th 2010, 12:31
linked to #468056
  • SUZIE
  • Sep 17th 2010, 17:05
linked to #517632
linked to #596871
  • duran
  • Jun 14th 2012, 21:33
linked to #1626888
linked to #750605
linked to #2794654
linked to #3051268
linked to #3051271

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #41300

eng
Don't ask me such a hard question.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Stell mir nicht eine so schwierige Frage.
fra
Ne me pose pas une question si difficile.
jpn
そんな難しい質問はよしてくれ。
そんな[] 難しい[むずかしい] 質問[しつもん] は[] よし[] て[] くれ[] 。[]
mar
मला इतका कठीण प्रश्न विचारू नकोस.
mar
मला इतका कठीण प्रश्न विचारू नका.
rus
Не задавайте мне таких сложных вопросов.
rus
Не задавай мне такой трудный вопрос.
tgl
Huwag mo akong tanungin ng mahirap na tanong.
tur
Bana böyle zor bir soru sorma.
deu
Hör bitte auf, mir so schwierige Fragen zu stellen.
epo
Ne starigu al mi tiel malfacilan demandon.
epo
Ne donu al mi tian malfacilan demandon.
fra
Ne me posez pas de questions si difficiles.
spa
No me hagas una pregunta tan difícil.