About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #15145
  • date unknown
linked to #204166
  • date unknown
Don't make such a mistake.
linked to #1687075
linked to #1868728
  • Tamy
  • Nov 2nd 2012, 20:37
linked to #1977004
  • Tamy
  • Nov 2nd 2012, 20:38
linked to #1977005
  • Tamy
  • Nov 2nd 2012, 20:38
linked to #1977006
  • Tamy
  • Nov 2nd 2012, 20:38
linked to #1977007
  • duran
  • Nov 23rd 2012, 11:38
linked to #2030926

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #41408

eng
Don't make such a mistake.
deu
Mach nicht einen solchen Fehler.
deu
Begeh nicht einen solchen Fehler.
deu
Machen Sie nicht einen solchen Fehler.
deu
Begehen Sie nicht einen solchen Fehler.
fra
Ne commets pas une telle erreur.
jpn
そんな間違いをするな。
そんな[] 間違い[まちがい] を[] する[] な[] 。[]
lzh
勿行其誤。
spa
No cometas semejante error.
tur
Böyle bir hata yapma.
ber
Wal tteǧǧ taneṣrift a tenni.
ber
Wal tteǧǧ izzel an wenni.
rus
Не делайте такой ошибки.