»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
You have given me so many.
  • date unknown
linked to #204301
linked to #495674
  • Dejo
  • 2010-09-26 14:41
linked to #534232
linked to #534236
linked to #534234
linked to #734465
linked to #734466
linked to #734467
linked to #856249
  • Espi
  • 2012-02-10 14:18
linked to #1427068
linked to #3661443
  • mraz
  • 2015-06-13 20:27
linked to #4271760

Sentence #41543

eng
You have given me so many.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
deu
Du hast mir so viel gegeben.
epo
Vi donis al mi tiom multajn.
fra
Vous m'en avez donné tant.
fra
Tu m'en as donné tant.
hun
Te olyan sokat adtál nekem.
isl
Þú hefur gefið mér svo margar.
isl
Þú hefur gefið mér svo mörg.
isl
Þú hefur gefið mér svo marga.
jpn
そんなにたくさんくださいました。
そんなにたくさんくださいました。
rus
Ты так много дал мне.
spa
Me has dado tanto.
ukr
Ви дали мені так багато.
pes
شما به من آنقدر چیزهای فراوانی داده اید.
pes
شما چیزهای بسیار زیادی به من داده اید.
por
Você tem me dado tanto.

Comments

There are no comments for now.