Tags

No tag on this sentence.

View all tags

About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

Necessity knows no law.
linked to #416288
linked to #499432
linked to #670555
linked to #670560
linked to #1984038
linked to #3187976
linked to #3298085
linked to #3358402

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #416289

eng
Necessity knows no law.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

cmn
鋌而走險。
铤而走险。
dìng ér zǒu xiǎn 。
deu
Bedürftigkeit kennt kein Gesetz.
epo
Bezono ne konas leĝon.
fra
Nécessité fait loi.
ita
La necessità non conosce legge.
jpn
必要の前に法律はない。
必要[ひつよう] の[] 前[まえ] に[] 法律[ほうりつ] は[] ない[] 。[]
jpn
背に腹はかえられない。
背[せ] に[] 腹[はら] は[] かえ[] られ[] ない[] 。[]
mar
गरजेला कोणताही कायदा ठाऊक नव्हे.
non
Naud kjenner ingen lover.
rus
Нужда закона не знает.
ara
الحاجة لا تعرف قانوناً
deu
Not kennt kein Gebot.
por
A necessidade faz a fé.
rus
Нужда свой закон пишет.