About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #204449
  • date unknown
It's almost time to go to bed.
linked to #558578
linked to #894221
linked to #1348191
  • duran
  • Feb 24th 2012, 18:31
linked to #1452855
  • Tamy
  • Nov 21st 2012, 21:37
linked to #2027494
  • Tamy
  • Nov 21st 2012, 21:37
linked to #2027495
linked to #1652425

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #41691

eng
It's almost time to go to bed.
cmn
差不多是就寢的時間了。
差不多是就寝的时间了。
chàbuduō shì jiù qǐn de shíjiān le 。
deu
Es ist allmählich Zeit, schlafen zu gehen.
deu
Es ist an der Zeit, ins Bett zu gehen.
epo
Estas preskaŭ la tempo enlitiĝi.
fra
Il est presque l'heure d'aller au lit.
jpn
そろそろ寝る時刻だ。
そろそろ[] 寝る[ねる] 時刻[じこく] だ[] 。[]
spa
Casi es hora de irse a la cama.
tur
Neredeyse yatma zamanıdır.