About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

What did the doctor say?
linked to #190845
linked to #419228
linked to #532652
linked to #693260
linked to #945647
linked to #945648
linked to #984095
  • ajid
  • Aug 19th 2011, 08:10
linked to #1053167
linked to #1337547
linked to #1292107
unlinked from #1292107
linked to #1721220
What did the doctor say?
linked to #1425915
linked to #1721220
linked to #693258
linked to #1425915
  • ondo
  • Oct 18th 2012, 22:21
linked to #693258
  • ondo
  • Oct 18th 2012, 22:22
linked to #1425853
linked to #693279
linked to #2159992
linked to #1324294
linked to #1426136
linked to #1292107
  • CK
  • Sep 29th 2013, 01:06
linked to #190841
linked to #3148835

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #416946

eng
What did the doctor say?

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Was hat der Arzt gesagt?
epo
Kion diris la kuracisto?
fra
Qu'a dit le médecin ?
heb
מה אמר הרופא?
hun
Mit mondott az orvos?
ind
Apa yang dokter katakan?
ita
Cos'ha detto il dottore?
ita
Cos'ha detto il medico?
jpn
医者は何だって?
医者[いしゃ] は[] 何[なに] だって[] ?[]
jpn
医者はなんて言ったの?
医者[いしゃ] は[] なんて[] 言っ[いっ] た[] の[] ?[]
lat
Quid medicus dixit?
nld
Wat heeft de dokter gezegd?
por
O que o médico disse?
por
O que disse o médico?
por
Que disse o médico?
rus
Что сказал доктор?
rus
Что сказал врач?
spa
¿Qué dijo el médico?
spa
¿Qué ha dicho el médico?
uig
دوختۇر نېمە دېدى؟
ber
D acu ay d-yenna yemsujji?
eng
What'd the doctor say?
heb
מה אומר הרופא?
mhr
Эмлызе мом каласыш?
pes
دکتر چه گفت؟