»
search

Tatoeba needs help to re-design the website to be mobile-friendly! If you have experience in UI/UX design, please contact Trang at trang@tatoeba.org.

We are also continuously looking for developers. If you are interested to contribute to a non-profit open source project, please read our guide on how to join the dev team.

Thank you!

Logs

  • date unknown
linked to #204476
  • date unknown
It is about time I was going.
  • qdii
  • 2010-07-21 10:05
linked to #432521
linked to #840508
linked to #1169485
  • CK
  • 2015-12-06 18:28
linked to #2064468

Sentence #41718

eng
It is about time I was going.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
eng
It's about time I was going.
fra
Il est temps que je m'en aille.
ita
È tempo che me ne vada.
ita
È tempo che io me ne vada.
jpn
そろそろおいとましなければならない時間です。
bul
Време е вече да тръгвам.
bul
Време е да си ходя.
deu
Es ist Zeit, dass ich gehe.
deu
Es wird allmählich Zeit, dass ich mich verabschiede.
epo
Por mi estas tempo iri tien.
epo
Estas tempo, ke mi foriru.
epo
Tempas, ke mi foriru.
fra
Il est temps que j'y aille.
heb
הגיע הזמן להפרד.
ita
È ora di andare per me.
ita
Per me è il momento di andare.
pol
Czas na mnie.
rus
Мне уже пора идти.
rus
Мне пора уходить.
tur
Gitme zamanım geldi.
tur
Şimdi gitmeliyim.

Comments

There are no comments for now.