About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #204621
  • date unknown
Put it down.
  • saeb
  • Apr 2nd 2010, 19:01
linked to #374724
Put it down.
linked to #1231213
  • duran
  • Nov 20th 2011, 06:34
linked to #1250033
linked to #1306035
linked to #1825421
linked to #1825422
linked to #1825423
  • Tamy
  • Dec 4th 2012, 06:35
linked to #2055794
  • Tamy
  • Dec 4th 2012, 06:35
linked to #2055795
  • Tamy
  • Dec 4th 2012, 06:35
linked to #2055796
linked to #2879118
linked to #2879119

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #41863

eng
Put it down.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ara
.ضعها أرضاً
cmn
放下。
放下。
fàngxià 。
deu
Leg es hin!
deu
Legen Sie es hin!
deu
Legt es hin!
fra
Laisse-le !
fra
Pose-le !
heb
תשים את זה.
heb
תניח את זה.
heb
תוריד את זה.
jpn
それを下に置きなさい。
それ[] を[] 下[した] に[] 置き[おき] なさい[] 。[]
spa
Bájalo.
tur
Onu yere koy.
eng
Put that down.
por
Abaixe-o.
rus
Поставь это вниз.