menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4207033

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #4207027Tha mi gu math!.

I'm well.

added by stevegrant, May 19, 2015
➜ #4207027Tha mi gu math!

linked by stevegrant, May 19, 2015
➜ #4207271Me standas bona.

linked by Algentem, May 19, 2015
➜ #4208132

linked by carlosalberto, May 20, 2015
➜ #4208133

linked by carlosalberto, May 20, 2015
➜ #4208283

linked by Esperantostern, May 20, 2015
➜ #4210523Добро сум.

linked by Lepotdeterre, May 21, 2015
➜ #4239112

linked by duran, May 30, 2015
➜ #4208283

unlinked by Horus, June 1, 2015
➜ #659407Mir geht es gut.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4239112

unlinked by Horus, June 1, 2015
➜ #1071067Ben iyiyim.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4208132

unlinked by Horus, June 1, 2015
➜ #527119Mi fartas bone.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4208133

unlinked by Horus, June 1, 2015
➜ #576712Estou bem.

linked by Horus, June 1, 2015
➜ #4248516Dobro sam.

linked by Lebad, June 3, 2015
➜ #488439Je vais bien.

linked by sacredceltic, November 6, 2015
➜ #2134243Je me porte bien.

linked by sacredceltic, November 6, 2015
➜ #574624I am well.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #1120791mi pona.

linked by ToinhoAlam, June 25, 2016
➜ #5480396

linked by user73060, September 29, 2016
➜ #5480396

unlinked by Horus, September 29, 2016
➜ #1287232Είμαι καλά.

linked by Horus, September 29, 2016
➜ #3220378আমি ভালো আছি।

linked by tanay, October 19, 2016
➜ #5716121Я в порядку.

linked by deniko, December 29, 2016
➜ #455952Estoy bien.

linked by CK, January 14, 2017
➜ #5927452Со мной всё хорошо.

linked by CK, March 8, 2017
➜ #137492大丈夫ですよ。

linked by CK, March 22, 2018
➜ #155194私は大丈夫です。

linked by CK, March 22, 2018
➜ #157261私は元気です。

linked by CK, March 22, 2018
➜ #7305894म ठिक छु ।

linked by oya163, October 17, 2018
➜ #8342858Ndakomeye.

linked by driini, November 24, 2019
➜ #5875128Bene mihi est.

linked by alexmarcelo, July 1, 2020
➜ #792918Jól vagyok.

linked by kiseva33, February 9, 2021
➜ #2705321Es geht mir gut.

linked by sundown, April 26, 2022
➜ #10869393Ina lafiya.

linked by TWB, May 29, 2022
➜ #1315593Það er allt í lagi með mig.

linked by nipbud, May 26, 2023
➜ #8472823איך בין געזונט.

linked by Miktsoanit, December 28, 2023