About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #204869
  • date unknown
That's against the law.
  • Leono
  • Sep 28th 2010, 02:36
linked to #536702
  • Leono
  • Sep 28th 2010, 02:36
linked to #536703
linked to #1273160
  • Tamy
  • Dec 22nd 2012, 14:21
linked to #921243
  • Tamy
  • Dec 22nd 2012, 14:21
linked to #2097623
linked to #1055099
linked to #2808544
linked to #3929652

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #42111

eng
That's against the law.
deu
Das ist illegal.
deu
Das ist gegen das Gesetz.
epo
Tio estas kontraŭleĝa.
jpn
それは法律違反です。
それ[] は[] 法律[ほうりつ] 違反[いはん] です[] 。[]
pol
To jest wbrew prawu.
rus
Это противозаконно.
spa
Eso es ilegal.
tgl
Iyan ay labag sa batas.
tur
O, yasalara aykırıdır.
deu
Das verstößt gegen die Gesetze.
eng
That's illegal.
eng
This is against the law.
fra
C'est illégal.
hun
Ez törvényellenes.
nld
Dat is onwettig.
pol
To nielegalne.
pol
To wbrew prawu.