About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #204930
  • date unknown
It has had no effect on him.
linked to #332838
linked to #429680
linked to #506891
linked to #2090317
  • Tamy
  • Jan 1st 2013, 17:44
linked to #2116779
  • Tamy
  • Jan 1st 2013, 17:44
linked to #2116780
linked to #2520181
linked to #2520182
linked to #3697335

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #42172

eng
It has had no effect on him.
cmn
这对他没有影响。
這對他沒有影響。
zhè duì tā méiyǒu yǐngxiǎng 。
deu
Es hat keine Auswirkung auf ihn gehabt.
deu
Es erzielte keine Wirkung bei ihm.
fra
Cela n'a eu aucun effet sur lui.
ita
Non ha avuto effetti su di lui.
ita
Non ha avuto alcun effetto su di lui.
jpn
それは彼に何の影響も及ぼさなかった。
それ[] は[] 彼[かれ] に[] 何[なに] の[] 影響[えいきょう] も[] 及ぼさ[およぼさ] なかっ[] た[] 。[]
rus
Это на него не подействовало.
spa
No tuvo efecto en él.
ukr
Це не мало жодного ефекту на нього.
ber
Aya ur as-d-igi akk kra n usemdu.
epo
Tio ne havas iun efikon al li.
tlh
ghaHvaD Dojbe' Dochvam.
wuu
搿对伊呒没影响。
gəˀ¹². tɛ³⁴. ɦi²³. m̩²³. məˀ¹². in²³. ɕiɑ̃³⁴. 。