About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
linked to #12393
  • date unknown
linked to #204966
  • date unknown
That's a hard question to answer.
  • saeb
  • Sep 11th 2010, 23:39
linked to #508689
  • saeb
  • Sep 11th 2010, 23:39
linked to #508691
linked to #597756
  • Dejo
  • Nov 11th 2010, 02:54
linked to #612941
  • Dejo
  • Nov 11th 2010, 02:55
linked to #612943
  • U2FS
  • Feb 28th 2011, 20:07
linked to #774373
  • U2FS
  • Feb 28th 2011, 20:12
linked to #774384
linked to #872112
  • duran
  • Jun 10th 2012, 16:12
linked to #1618888
  • Tamy
  • Jan 2nd 2013, 19:11
linked to #2118750
linked to #529149
linked to #2119652
linked to #2138408
linked to #1616727
linked to #1616725

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #42208

eng
That's a hard question to answer.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

ara
هذا سؤال صعب.
ara
ذلك سؤال صعبٌ الإجابة عليه.
cmn
那是一個很難回答的問題。
那是一个很难回答的问题。
nà shì yī ge hěn nán huídá de wèntí 。
deu
Das ist eine Frage, die schwer zu beantworten ist.
deu
Diese Frage ist schwierig zu beantworten.
deu
Das ist eine schwer zu beantwortende Frage.
epo
Tio estas malfacile respondebla demando.
fra
C'est une question à laquelle il est difficile de répondre.
ita
È una domanda alla quale è difficile rispondere.
ita
Quella è una domanda alla quale è difficile rispondere.
jpn
それは答えにくい質問だ。
それ[] は[] 答え[こたえ] にくい[] 質問[しつもん] だ[] 。[]
rus
Это трудный вопрос, чтобы на него ответить.
spa
Esa es una pregunta difícil de contestar.
tur
O cevaplaması zor bir soru.
uig
ئۇ سوئالغا جاۋاب بېرىش بەك تەس.
wuu
噶是蛮难回答个问题。
kəˀ⁵⁵. zɿ²³. 蛮难ɦuɛ²³. tɑˀ⁵⁵. gəˀ¹². mən²³. di²³. 。
wuu
噶是老戳克个问题。
kəˀ⁵⁵. zɿ²³. lɔ²³. 戳kʰəˀ⁵⁵. gəˀ¹². mən²³. di²³. 。
deu
Das ist eine schwere Frage.
eng
This is a hard question to answer.
eng
That's a pretty hard question to answer.
heb
זו שאלה שקשה לענות עליה.
ita
Questa è una domanda alla quale è difficile rispondere.
pol
To bardzo trudne pytanie.
pol
Niełatwo na to pytanie odpowiedzieć.
rus
Это вопрос, на который трудно ответить.
rus
Это трудноразрешимый вопрос.
spa
Esa es una pregunta difícil de responder.