About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
That didn't help them any.
  • date unknown
linked to #205076
linked to #426045
linked to #1645483
linked to #1764061
  • Tamy
  • Jan 10th 2013, 10:05
linked to #2135412

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #42318

eng
That didn't help them any.
You cannot translate sentences because you did not add any language in your profile.
Add a language
ber
Aya ur ten-iɛawen deg wacemma.
deu
Das hat ihnen nicht geholfen.
jpn
それは少しも彼らの役に立たなかった。
それ[] は[] 少しも[すこしも] 彼ら[かれら] の[] 役に立た[やくにたた] なかっ[] た[] 。[]
rus
Это им никак не помогло.
ukr
Це їм ніяк не допомогло.
eng
That didn't do them any good.
epo
Tio neniel helpis al ili.
epo
Tio ne helpis ilin.
por
Isso não adiantou de nada para eles.

Comments

Demetrius
Jul 14th 2010, 13:51
Is it OK?
blay_paul
Jul 14th 2010, 15:16
Yeah, or "That didn't do them any good." as an alternative.

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.