Выполняем?
Или это перевод с японского?
((shrugs)) Да по-японски там тоже вроде бы настоящее время.
Не знаю, почему я так написал.
> Да по-японски там тоже вроде бы настоящее время.
Так по-японски вроде бы будущее и настоящее одинаково выражаются, разве нет? :о
Я про то, что японский не может быть причиной оправдывающей отклонение от английского.
Может свои обязательства?
Tags
View all tagsSentence text
License: CC BY 2.0 FRLogs
This sentence was initially added as a translation of sentence #248560
added by Hellerick, July 9, 2010
linked by Hellerick, July 9, 2010
edited by Hellerick, August 12, 2010
linked by glavkos, April 15, 2012
linked by kotik, September 19, 2013
linked by astyng, December 7, 2013