About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It's an embarrassing question.
  • date unknown
linked to #182074
  • date unknown
linked to #205193
linked to #378905
linked to #758547
  • duran
  • Apr 12th 2012, 12:39
linked to #1528365
  • Tamy
  • Nov 10th 2012, 19:39
linked to #1995840
  • Tamy
  • Nov 10th 2012, 19:40
linked to #1995841

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #42435

eng
It's an embarrassing question.
deu
Das ist eine unangenehme Frage.
deu
Das ist eine heikle Frage.
fra
C'est une question embarrassante.
ita
È una domanda imbarazzante.
jpn
それは困った質問だな。
それ[] は[] 困っ[こまっ] た[] 質問[しつもん] だ[] な[] 。[]
spa
Es una pregunta incómoda.
tur
O, can sıkıcı bir soru.
epo
Ĝi estas embarasa demando.
tur
İnsanı utandıracak bir soru.