menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #42445

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

Is it not black?

added by an unknown member, date unknown
➜ #205203それは黒くありませんか。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #371524أليست سوداء؟

linked by saeb, March 12, 2010
➜ #540235क्या यह काला नहीं है?

linked by minshirui, September 30, 2010
➜ #442968Isn't it black?

linked by shanghainese, May 23, 2011
➜ #1475559O, siyah değil mi?

linked by duran, March 9, 2012
➜ #1237276¿No es negro?

linked by alexmarcelo, December 27, 2012
➜ #2105562Nonne niger est?

linked by alexmarcelo, December 27, 2012
➜ #894558N'est-ce pas noir ?

linked by alexmarcelo, December 27, 2012
➜ #1237276¿No es negro?

linked by alexmarcelo, December 27, 2012
➜ #2105563Nonne nigrum est?

linked by alexmarcelo, December 27, 2012
➜ #1320064Nonne est nigrum?

linked by alexmarcelo, December 27, 2012
➜ #1389715Non è nero?

linked by alexmarcelo, December 27, 2012
➜ #1389716Non è nera?

linked by alexmarcelo, December 27, 2012
➜ #550798Ĉu ĝi ne estas nigra?

linked by alexmarcelo, December 27, 2012
➜ #1235334Não é preto?

linked by alexmarcelo, December 27, 2012
➜ #361007Ist es nicht schwarz?

linked by Tamy, January 17, 2013
➜ #2580455Ur d aberkan?

linked by Amastan, July 9, 2013
➜ #2580456Maci d aberkan?

linked by Amastan, July 9, 2013
➜ #3522741Zar to nije crno?

linked by neron, September 27, 2014
➜ #4444553qIjbe''a'?

linked by Vortarulo, August 10, 2015
➜ #4910328Ez nem fekete?

linked by maaster, February 13, 2016
➜ #4931653Isto não é preto?

linked by Noktuo, February 23, 2016
➜ #5157512¿No es negra?

linked by don_ramon, May 22, 2016
➜ #1490566זה לא שחור?

linked by shanghainese, October 18, 2016
➜ #5716436Он не чёрный?

linked by marafon, December 29, 2016
➜ #5716438Она не чёрная?

linked by marafon, December 29, 2016
➜ #5716439Оно не чёрное?

linked by marafon, December 29, 2016
➜ #515111Хіба воно не чорне?

linked by deniko, January 31, 2018
➜ #6639933Він не чорний?

linked by deniko, January 31, 2018
➜ #6639934Вона не чорна?

linked by deniko, January 31, 2018
➜ #6639935Воно не чорне?

linked by deniko, January 31, 2018
➜ #6623148Is het niet zwart?

linked by MarijnKp, May 13, 2019
➜ #8453800Ass et net schwaarz?

linked by MarijnKp, January 15, 2020
➜ #8800653Is t nait swaart?

linked by MarijnKp, May 29, 2020
➜ #6313955Nie jest czarne?

linked by polski_ren, January 14, 2022
➜ #6313956Nie jest czarny?

linked by polski_ren, January 14, 2022
➜ #10623481Czy nie jest czarne?

linked by polski_ren, January 14, 2022
➜ #6313962Czy nie jest czarny?

linked by polski_ren, January 14, 2022
➜ #6313961Czy nie jest czarna?

linked by polski_ren, January 14, 2022
➜ #6313957Nie jest czarna?

linked by polski_ren, January 14, 2022
➜ #172987黒くないのですか。

linked by CK, September 14, 2022