menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language English
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #424866

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

5 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #418609Je suis un nouvel étudiant..

I'm a new student.

added by FeuDRenais, July 11, 2010
➜ #418609Je suis un nouvel étudiant.

linked by FeuDRenais, July 11, 2010
➜ #155714私は新入生です。

linked by blay_paul, July 11, 2010
➜ #258823I am a new student.

linked by blay_paul, July 11, 2010
➜ #330959Ich bin ein neuer Student.

linked by blay_paul, July 11, 2010
➜ #381205Sono un nuovo studente.

linked by blay_paul, July 11, 2010
➜ #347055我是个新生。

linked by blay_paul, July 11, 2010
➜ #6292

linked by blay_paul, July 11, 2010
➜ #416130

linked by blay_paul, July 11, 2010
➜ #258823I am a new student.

unlinked by blay_paul, July 11, 2010
➜ #1063528Ik ben een nieuwe student.

linked by arcticmonkey, August 25, 2011
➜ #633458Mi estas nova studentino.

linked by martinod, September 4, 2011
➜ #633456Mi estas nova studento.

linked by martinod, September 4, 2011
➜ #1601721میں نیا سٹوڈنٹ ہوں۔

linked by nabeel_tahir, June 2, 2012
➜ #1258607Ben yeni bir öğrenciyim.

linked by duran, November 23, 2012
I'm a new student.

added by AlanF_US, February 15, 2013
➜ #2224568אני סטודנטית חדשה.

linked by AlanF_US, February 15, 2013
➜ #633456Mi estas nova studento.

linked by xicotenga, February 16, 2013
➜ #418609Je suis un nouvel étudiant.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226471Je suis une nouvelle étudiante.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #633458Mi estas nova studentino.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226474Je suis un nouvel élève.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226476Je suis une nouvelle élève.

linked by sacredceltic, February 16, 2013
➜ #2226843ഞാന്‍ ഒരു പുതിയ വിദ്യാര്‍ഥി ആണ്.

linked by dochash, February 16, 2013
➜ #2227412

linked by an unknown member, February 16, 2013
➜ #624887Sono una nuova studentessa.

linked by Guybrush88, June 6, 2013
➜ #2481789Io sono un nuovo studente.

linked by Guybrush88, June 6, 2013
➜ #2481790Io sono una nuova studentessa.

linked by Guybrush88, June 6, 2013
➜ #1188656Я новая студентка.

linked by sharptoothed, September 28, 2013
➜ #2764491Я новый студент.

linked by sharptoothed, September 28, 2013
➜ #1305950Eu sou um aluno novo.

linked by alpha44, October 7, 2013
➜ #4330959Јас сум нов ученик.

linked by Lepotdeterre, July 3, 2015
➜ #4468763Új hallgató vagyok.

linked by bandeirante, August 23, 2015
➜ #1081708Ik ben een nieuwe studente.

linked by Raizin, September 26, 2015
➜ #258823I am a new student.

linked by CK, December 6, 2015
➜ #4941019Я новий учень.

linked by shanghainese, February 28, 2016
➜ #6679644أنا طالب جديد

linked by CK, February 9, 2018
➜ #7827731Ndi umunyeshuri mushaha muri kaminuza.

linked by driini, March 28, 2019
➜ #8645574Olen uusi opiskelija.

linked by alexvic, March 30, 2020
➜ #8171761k Bin n nije studìnt.

linked by MarijnKp, November 3, 2020