About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
Can I take your word for it?
  • date unknown
linked to #205294
  • Tamy
  • Jan 25th 2013, 19:32
linked to #2166504
  • Tamy
  • Jan 25th 2013, 19:32
linked to #2166505
  • Tamy
  • Jan 25th 2013, 19:33
linked to #2166506

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #42537

eng
Can I take your word for it?
deu
Kann ich dir das glauben?
deu
Kann ich Ihnen das glauben?
deu
Kann ich euch das glauben?
jpn
それは確かかい。
それ[] は[] 確か[たしか] かい[] 。[]
eng
Are you sure about that?
epo
Ĉu mi rajtas kredi vin pri tio?
pol
Czy to pewne?
rus
Ты в этом уверен?
rus
Ты в этом уверена?
rus
Это точно?