About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It's worth a try.
  • date unknown
linked to #205361
  • cost
  • Oct 23rd 2010, 11:43
linked to #581447
linked to #594070
linked to #608383
linked to #608384
It's worth a try.
linked to #535111
linked to #535121
  • duran
  • Sep 14th 2011, 23:35
linked to #1105728
linked to #1105730
linked to #668003
linked to #1406207
linked to #1640071
linked to #1797812
  • bayan
  • Sep 21st 2012, 14:17
linked to #1856386
It's worth a try.
linked to #581447
linked to #522545
linked to #1985929
linked to #2145642
linked to #42579
linked to #2582156
linked to #608329
unlinked from #42579
unlinked from #608329
  • gleki
  • Aug 14th 2013, 17:24
linked to #2676211
  • gleki
  • Aug 14th 2013, 17:24
linked to #2676212
  • CK
  • Oct 6th 2014, 18:56
linked to #2969027
linked to #3072908

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #42604

eng
It's worth a try.

Important! You are about to add a translation to the sentence above. If you do not understand this sentence, click on "Cancel" to display everything again, and then click on the sentence that you understand and want to translate from.

Please do not forget capital letters and punctuation! Thank you.

deu
Einen Versuch ist es wert.
deu
Es ist einen Versuch wert.
epo
Indas provon.
fra
Ça vaut le coup d'être essayé.
fra
Ça vaut le coup d'essayer.
hun
Megéri megpróbálni.
ita
Ne vale la pena provare.
ita
Ne vale la pena di fare un tentativo.
jbo
vamji fa lo nu troci
jbo
troci vamji
jpn
それはやってみる価値があるね。
それ[] は[] やっ[] て[] みる[] 価値[かち] が[] ある[] ね[] 。[]
nld
Het is het proberen waard.
nld
Het is een poging waard.
rus
Стоит попробовать.
spa
Vale la pena intentarlo.
spa
Merece la pena intentarlo.
swe
Det är värt ett försök.
tgl
Kapaki-pakinabang na subukan.
tur
Denemeye değer.
ukr
Це варто спробувати.
cmn
它值得一試。
它值得一试。
tā zhíde yī shì 。
ell
Αξίζει το κόπο δοκιμή.
eng
It is worthwhile to have a try at it.
eng
It's worth a shot.
epo
Tio valoras provon.
epo
Valoras provon.
epo
Indas provi ĝin.
ita
Vale la pena di provarci.
pol
Warto spróbować.
por
Vale a pena tentar.

Comments

Horus
11 days ago
Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2969027

You need to be logged in to add a comment. If you are not registered, you can register here.