About unapproved sentences

You may see some sentences in red. These sentences are not approved by Tatoeba's community. They raise copyright issues or are otherwise problematic. If you are a contributor, please avoid translating them.

Logs

  • date unknown
It is still in the testing stage.
  • date unknown
linked to #205385
  • koosy
  • Jan 10th 2011, 17:01
linked to #706097
  • koosy
  • Jan 10th 2011, 17:01
linked to #706098
linked to #911556
linked to #1019749
linked to #1468715
linked to #1526407
linked to #1814870

Report mistakes

Do not hesitate to post a comment if you see a mistake!

NOTE: If the sentence does not belong to anyone and you know how to correct the mistake, feel free to correct it without posting any comment. You will have to adopt the sentence before you can edit it.

Sentence #42629

eng
It is still in the testing stage.
deu
Es ist noch in der Testphase.
heb
זה עוד בשלב הבחינה.
heb
זה עדיין בשלב הבדיקות.
jpn
それはまだ実験段階にあります。
それ[] は[] まだ[] 実験[じっけん] 段階[だんかい] に[] あり[] ます[] 。[]
pol
To jest wciąż w fazie testowej.
ron
Este încă în curs de testare.
ron
Este înca în faza de testare.
spa
Sigue en la fase de prueba.
oci
Qu'ei enqüèra en fasi d'essai.